Wczytuję dane...
Zasoby dotyczące bezpieczeństwa i produktów
X
  • Załączniki bezpieczeństwa
    Załczniki do produktu
    Załączniki dotyczące bezpieczeństwa produktu zawierają informacje o opakowaniu produktu i mogą dostarczać kluczowych informacji dotyczących bezpieczeństwa konkretnego produktu
    Instrukcja bezpieczeństwa - Instrukcja bezpieczeństwa
  • Informacje o producencie
    Informacje o producencie
    Informacje dotyczące produktu obejmują adres i powiązane dane producenta produktu.
  • Osoba odpowiedzialna w UE
    Osoba odpowiedzialna w UE
    Podmiot gospodarczy z siedzibą w UE zapewniający zgodność produktu z wymaganymi przepisami.
EAN: 9781590172575
Wysyłka od: 15.00 PLN
KUP TERAZ!

Poems of the Late T’ang
Autor: A. C. Graham (wybór, przekład i wstęp)

Wydawnictwo: NYRB Classics 2008
Okładka: miękka
Stan: bardzo dobry
Uwagi: brak 

Poems of the Late T’ang to znakomita antologia klasycznej poezji chińskiej z późnego okresu dynastii Tang (618–907), przygotowana przez wybitnego brytyjskiego sinologa, filozofa i tłumacza A. C. Grahama. Zbiór prezentuje twórczość siedmiu poetów, których utwory należą do najważniejszych osiągnięć literatury chińskiej, łącząc niezwykłą precyzję formalną z intensywnością emocjonalną i bogactwem obrazowania.

Antologię otwierają późne wiersze Du Fu (Tu Fu), jednego z najwybitniejszych poetów w historii Chin. Wśród pozostałych twórców znaleźli się m.in. Meng Jiao, autor surowej, introspektywnej poezji, Li He (Li Ho), słynący z niezwykłych, niepokojących wizji, oraz Li Shangyin (Li Shang-yin), mistrz wieloznacznej liryki miłosnej i symboliki taoistycznej. Utwory ukazują świat przemijania, samotności, politycznych niepokojów, miłości i duchowych poszukiwań.

Książka zawiera również ważny esej Grahama „The Translation of Chinese Poetry”, poświęcony problemom przekładu poezji chińskiej, a także komentarze do poszczególnych poetów i wierszy. Przekłady Grahama cenione są za literacką jakość oraz wierność oryginalnej wyobraźni poetyckiej. Wyjątkowa pozycja dla miłośników poezji, sinologii, literatury orientalnej i sztuki przekładu.




Polecamy

Facebook