-
Załączniki bezpieczeństwa
Załczniki do produktuZałączniki dotyczące bezpieczeństwa produktu zawierają informacje o opakowaniu produktu i mogą dostarczać kluczowych informacji dotyczących bezpieczeństwa konkretnego produktu
-
Informacje o producencie
Informacje o producencieInformacje dotyczące produktu obejmują adres i powiązane dane producenta produktu.
-
Osoba odpowiedzialna w UE
Osoba odpowiedzialna w UEPodmiot gospodarczy z siedzibą w UE zapewniający zgodność produktu z wymaganymi przepisami.
Od portu do portu
Autor: Blaise Cendrars
Wydawnictwo: Czytelnik 1991
Okładka: miękka
Stan: dobry
Uwagi: nieznaczne obicie brzegu okładki.
Od portu do portu to jedna z najważniejszych książek autobiograficznych Blaise’a Cendrarsa (1887–1961), francuskojęzycznego pisarza, poety i niestrudzonego podróżnika. Autor zabiera czytelnika w niezwykłą wędrówkę przez portowe miasta Europy, przywołując wspomnienia z dzieciństwa, spotkania z ludźmi, morskie podróże i barwne epizody własnego życia. Wenecja, Neapol, Genua, Antwerpia czy Hamburg stają się scenerią opowieści, w której autobiografia, reportaż, anegdota i literacka fantazja przenikają się, tworząc fascynujący portret świata i jego mieszkańców.
Książka należy do autobiograficznego cyklu Cendrarsa, obok takich utworów jak Rażony gromem i Odcięta ręka. Pełna temperamentu, humoru i nieokiełznanej wyobraźni proza ukazuje niezwykłą osobowość pisarza, który uczestniczył w obu wojnach światowych i przemierzył niemal cały glob. Polskie tłumaczenie przygotował Julian Rogoziński, wybitny tłumacz literatury francuskiej, związany również z przekładami innych dzieł Cendrarsa.